Cabaret Voltaire u Zagrebu: Začetnici techna i gerilci koji su uvijek prezirali konvencije

Još 1973. u Sheffieldu, daleko od glamuroznih prijestolnica, ali s jasnom subverzivnom misijom, nastao je trio Cabaret Voltaire. Njegovi osnivači Stephen 'Mal' Mallinder, Richard H. Kirk i Chris Watson nisu bili samo glazbenici; bili su umjetnički gerilci koji su prezirali konvencije. Bili su pioniri elektronike, post-punka i začetnici techna. Cabaret Voltaire, vraća se na pozornice …

Cabaret Voltaire u Zagrebu: Začetnici techna i gerilci koji su uvijek prezirali konvencije
Cabaret Voltaire u mlađim danima, FOTO: brainwashed.com
Cabaret Voltaire u Zagrebu: Začetnici techna i gerilci koji su uvijek prezirali konvencije

Još 1973. u Sheffieldu, daleko od glamuroznih prijestolnica, ali s jasnom subverzivnom misijom, nastao je trio Cabaret Voltaire. Njegovi osnivači Stephen ‘Mal’ Mallinder, Richard H. Kirk i Chris Watson nisu bili samo glazbenici; bili su umjetnički gerilci koji su prezirali konvencije. Bili su pioniri elektronike, post-punka i začetnici techna.

Cabaret Voltaire, vraća se na pozornice kako bi proslavili 50 godina svojih live performansa. U petak, 26. lipnja 2026., preostali dvojac Mal i Chris nastupit će i u zagrebačkoj Tvornici kulture.

Cabaret Voltaire u Zagrebu: Začetnici techna i gerilci koji su uvijek prezirali konvencije
Cabaret Voltaire, promo

Njihovo ime nije slučajno. Preuzeto je od kultnog ciriškog kluba u kojem je 1916. rođen dadaizam – avangardni pokret koji je slavio apsurd i odbacivao logiku. Cabaret Voltaire, bend, prigrlio je istu filozofiju: odbacivanje “umjetnosti” i stvaranje zvuka iz kaosa, buke i mašinerije.

U vrijeme kada je rock dominirao scenom, Cabaret Voltaire bili su pioniri korištenja primitivne tehnologije na radikalne načine. Bili su među prvima koji su koristili tape loopove: snimali su i manipulirali kratkim petljama zvuka, stvarajući hipnotične, mehaničke ritmove. Uveli su i cut-up tehniku, tj. spajali su nasumične isječke govora, pronađene zvukove i buku s ritam mašinama i ranim sintisajzerima.

Ovo je bio trenutak rođenja industrijske glazbe – sirovog, disonantnog zvuka koji je odražavao propadanje industrijske Engleske i otuđenost modernog doba. Njihov rani rad, poput albuma Mix-Up i The Voice of America, bio je manifest protiv glazbenog establišmenta.

Tijekom 80-ih, Cabaret Voltaire je doživio transformaciju. Odlaskom Chrisa Watsona, duo Mallinder i Kirk okrenuo se plesno orijentiranom zvuku. Zadržavajući svoju eksperimentalnu oštricu, počeli su ubacivati disco, new wave i EBM ritmove, stvarajući preteču žanrova koji će kasnije definirati elektroničku glazbu (poput albuma Micro-Phonies i C.O.M.A.). Postali su ključna spona između post-punka i plesne glazbe, dokazujući da i najhladniji industrijski zvuk može pokrenuti tijelo.

Nasljeđe Cabaret Voltairea je nemjerljivo. Utjecali su na generacije industrial bendova (Nine Inch Nails), techno producenata i EBM umjetnika. Ostali su simbol autentične DIY etike i pionirskog duha. Kroz više desetljeća neprestanog eksperimentiranja, Cabaret Voltaire su (re)definirali što glazba može biti, potvrđujući da je kaos, baš kao i u vrijeme dadaista, najjača inspiracija.

Njihov je kreativni genij bio toliko snažan da su utjecali na globalne elektro i post-punk titane poput Depeche Mode i Bauhausa, a tijekom karijere dijelili su pozornicu s Joy Divisionom i surađivali s velikanima duba i housea poput Adriana Sherwooda i Marshalla Jeffersona.

Stephen Mallinder i Chris Watson su upravo ovih dana reaktivirali Cabaret Voltaire, i to ekskluzivnim nastupom u Forge Warehouseu, u Sheffieldu, nakon čega je uslijedila četverodnevna mini-turneja po UK-u. Jednom od nastupa svjedočio je i Miljenko Rajaković – DJ Mary, koji u tekstu za MixMag savjetuje svim ljubiteljima dobrih svirki da si priušte ovaj koncert, ako su u prilici.

Povodom velike obljetnice, Mal i Chris pažljivo su rekonstruirali najvažnija djela iz karijere (od ranih eksperimenata i Mix-Upa, pa sve do Doublevision video labela) koristeći originalnu tehnologiju. Ipak, veterani upozoravaju: na koncertu uvijek postoji moment nepredvidivog i novog koji će neminovno stvoriti jedinstveno iskustvo.

Anton Robić

Anton Robić

Keep in touch with our news & offers

Subscribe to Our Newsletter

Comments